From the MyCalendars Panel, click on the 'View Calendars in the system' icon as shown below (circled). The calendars available to you to subscribe to you display in the Calendar Search Results window. Select the ones you want and submit the changes. The subscribed calendars will display in the MyCalendars Panel.